はてなダイアリーで任意の文字列を含むPermalinkを設定すると更新時刻が保存されない問題

• 好きなname属性の見出しをつける（name属性付き見出し記法） - はてなダイアリーのヘルプ

はてなダイアリーをブログモードで使用している場合、上記のTipsを行うことで記事URLの末尾に任意の文字列が含まれたPermalinkを生成することができるのですが、そうすることでいままで自動設定されていた記事更新時刻が保存されなくなってしまいます。
ちなみに、これはバグでは無くあくまで仕様なのですが、どうにかならないものでしょうか。
記事に更新時刻すら保存できないWebシステムをブログと呼ぶのも、如何なものかと思います。